Kakimoto:

Trabajo para Pioneer diseñando interfaces de usuario para nuestros sistemas de audio y navegación para automoviles. También participo en el desarrollo de nuestras aplicaciones para smartphone.

Akatsu:

Soy creador de manga. Empecé dibujando manga, pero últimamente también trabajo en ilustración. Últimamente hago muchos trabajos como autónomo en diseño de personajes y diseño mecánico (mecha), según lo que me piden. Realicé el diseño del coche de la animación promocional para el nuevo receptor AV.

Roy:

Soy el director creativo de una empresa llamada Rival Schools. Hace diez años fui uno de los tres fundadores que lanzaron la empresa en Vancouver para ofrecer servicios de experiencia de usuario y diseño de contenidos, y hace dos años expandimos esa operación a Japón.

Roy:

Vivir aquí me ha permitido profundizar mi conocimiento de la cultura y el idioma japones. Siento que una parte de mí es todavía un extranjero que mira a Japón desde el exterior. Lo que encuentro fascinante son las interacciones entre las perspectivas duales.

Roy:

Empecé trabajando en diseño digital. En aquel entonces empezaba a popularizarse el Flash, así que me hice bastante bueno en la creación de aplicaciones y seminarios web con Flash. He pasado la mayor parte de mi carrera hasta la fecha trabajando en diseño digital. Aunque últimamente también he estado cultivando mis habilidades en diseño de productos y desarrollo de herramientas para empresas.

Kakimoto:

Esta es la pantalla de inicio del nuevo receptor AV. Una de las características especiales del nuevo modelo es que los usuarios pueden personalizar la pantalla de inicio como quieran. Por ejemplo, si solo usas las funciones de radio, iPod y DVD, puedes personalizar la pantalla para que solo muestre esos tres botones. El usuario puede transformar la pantalla de inicio en función de cómo quiera utilizar el producto.

Kakimoto:

Hay que asegurarse de que los botones sean fáciles de pulsar y que las operaciones se lleven a cabo con el menor número posible de pulsaciones. El dedo solo debería tener que desplazarse un poco para tocar cada botón. Los usuarios pueden colocar los botones donde más les convenga en la pantalla; esa es la mejor forma de garantizar la seguridad y la facilidad de uso. Acertar los botones cuando se conduce suele ser difícil.

Kakimoto:

Efectivamente. De hecho, ese mismo deseo de crear un producto fácil de usar es también el motivo por el cual hemos colocado los botones en los cuatro lados de la pantalla LCD. Los usuarios tienen distintas formas de pulsar los botones y prefieren pulsar distintas partes de la pantalla. Es más, como el producto se instalará en distintos lugares según el tipo de coche, quería que la ubicación de los botones fuese ajustable para que se adaptase a las necesidades de todos los conductores independientemente del vehículo que conducen.

Kakimoto:

Exacto. Por otro lado, si ofreces demasiadas opciones a los usuarios, acaban preocupados por lograr que la configuración sea perfecta. Eso es lo que me llevó a concebir esta forma exclusiva e interesante de personalizar la pantalla. Se puede tocar y arrastrar el dedo por la pantalla para cambiar la ubicación de los iconos, y las zonas sin iconos se convierten en una especie de "espacio libre" para expresar las preferencias individuales. También se pueden ajustar las partes del fondo de pantalla que se muestran y hallar otras formas de disfrutar de esta libertad cambiando la distribución de vez en cuando.

Akatsu:

En el diseño de manga y anime, no existe la idea del "menos es más". Casi nunca se acaba desestimando una buena idea para conservar el equilibrio global. Al contrario: lo suyo es meter una cantidad casi excesiva de ideas para lograr que el trabajo sea lo mejor posible. Ese es el enfoque que he adoptado siempre para lograr que el público se fijara en mi trabajo, se introdujera en él y lo comprendiera. En algunos aspectos, es el mismo concepto que el de las atracciones de los parques de diversiones. Es decir que lo que da emoción a una montaña rusa es el contraste entre las partes lentas y las rápidas del recorrido.

Kakimoto:

Sí, exacto.

Akatsu:

Si vas a construir una montaña rusa, es mejor llenarla de los toques emocionantes que le dan interés. Al realizar un manga o un anime, una vez eliges el concepto que te sirve de punto de partida, te interesa seguir añadiendo el máximo posible de detalles y giros interesantes.

Kakimoto:

La idea es lograr que el público se sumerja de lleno en el mundo que has creado. Si aplicamos esta línea de pensamiento a la hora de crear experiencias de usuario e interfaces de usuario, las interfaces también son como las atracciones. Pero las buenas atracciones no se presentan y luego se olvidan. Una buena atracción te deja el recuerdo de haberla disfrutado y la sensación de que has crecido un poco al acabar la experiencia. Del mismo modo, creo que un trabajo de diseño de alta calidad no termina con el lanzamiento de un producto acabado.

Akatsu:

El manga y el anime son entretenimiento; están diseñados para convertirse en una vía de escape de la vida cotidiana. Las experiencias e interfaces de usuario, en cambio, han de encajar de un modo más intuitivo en la vida de las personas. Eso es lo que las diferencia de la fantasía del manga y el anime, y también lo que les brinda su atractivo.